The puppet Roll can be installed during the Frontend installation step of your cluster (refer to section 1.2 of the Rocks usersguide). In short you should reach a screen as shown below, and choose puppet roll.
The puppet Roll is added to a Frontend installation in exactly the same manner as the required base Roll.